手机浏览器扫描二维码访问
“如果不收费的话,《江湖》出口应该是很容易,除去已经来涵的公司,还有不少人有兴趣”赵子明沉吟道,
商人的敏锐性你不得不佩服,《江湖》在国内火爆,引得不少注意力。
“不过对于公司来说,也需要花费不少钱”黄小波继续说道,
“服务器架构就不用说了,其中最大的难题就是语言转化,出口到东南亚国家,如果不转化成当地语言,推广起来难度不小,甚至可能毫无进展,毕竟英语在那些国家,也不是什么流行语,很多地方普及率,和我们国家相比差远了,你看一下国内没有汉化的游戏,日文或英文的,有的尽管口碑很高,却没什么影响力”
黄小波稍微冷静一下,继续说道,
“游戏出口应该是一本万利的,为什么其他游戏公司很少有动力去推动,毕竟能卖一个国家就多一笔收入,游戏既然成型,后续不过是简单的维护,关键难点就在于本土化,语言不通,大部分人是看都不会看的,玩游戏除了狂热粉丝,大都图个轻松乐趣,谁有时间精力学习一门外语,没汉化的游戏吹的再厉害,也只是在圈子内流行,之前的使命召唤汉化版大家玩的很爽,然而多人联机没有汉化,在国内,基本上没人去玩,顶着一堆英文界面,即使看的懂,也恶心,自己找罪收呢”
赵子明心下一喜,语言转换对于别的公司来说,很困难,需要花费不小的精力,对于小讯来说,轻而易举,数字的世界没有语言限制,画面呈现出来中文或英文,只是为玩家服务的。
“语言转化,这个你不用担心,我们公司新开发的自动翻译系统勉强能够应付,剩下的靠人工就可以了”
赵子明表现的甚是平淡,力争不露出马脚,
完美翻译,可是一个大杀器,赵子明没有选择将翻译软件作为自己的事业,就是考虑到,无碍交流的震撼力,没有几十年的技术钻研,没有庞大的数据库支持,直接推出一款划时代翻译软件,暴露在全世界的眼光下,想想就没有好下场。
“哦”黄小波有点惊喜,
“那样的话,就太好了,说不定我们很快就能在国外看到《江湖》上线”
在黄小波印象里,《江湖》质量再高,也只是一个游戏,语言转化只是费时费力,有点得不偿失,其他游戏公司投入一定资源,同样能做到;
只是考虑性价比,令很多人迟疑,转换成英文倒是容易,欧美市场却很难进入,国内厂商自己都没信心,一款粗制滥造的圈钱游戏,能被欧美游戏玩家接受,即使自吹制作精良、国产良心,也是瘸子里挑将军而已,吹不成世界良心,真出口到欧美国家,不被人笑掉大牙才怪。
周边小国,倒是可以考虑,就是花费不小,吃力不讨好,要么市场太小,不值得关注。要么受欧美影响大,对游戏质量要求过高。
“嗯,在这方面我们公司还是有点积累的”赵子明带点自傲,
“金龙贷准备开拓海外市场,对于语言转化这一块有很高要求”
黄小波自然知道金龙贷最近突飞猛进,气势如虹,广告都打到身边了,还是没想到竟然开始布局海外市场,赵总还真是雄心壮志。
对于赵子明来说,海外市场只是一个噱头,说出去哄哄人即可,真要进入实质性推动,没有几年打磨团队、厚植根基,没有国外巨头的合作,没有国内市场的成熟,是不可能有什么进展的。
“如果我们能提供一个原汁原味的日文版《江湖》,我想tc公司还是会重新考虑我们的条件的”黄小波将话题转回来,他自然知道唐福庆的动作,对于唐没有什么恶感,之前的冲突都是为了公司。
赵子明笑了笑,没有说话,日文版的《江湖》只能作为一个助力,而不是杀手锏,如果tc公司铁了心的压价,释放更多的条件于事无补。
反而在现有条件下,tc能够接受辉煌的条件,愿意进一步商讨,日化版可以作为压倒骆驼的一根稻草,起到最大效果。
黄小波性格耿直,对这些也不怎么在行,单纯地认为,己方拿出所有有利条件,另一方看到诚意,肯定会有所让步。
现实情况却是,tc公司说不定反咬一口,更加有恃无恐,你既然投入这么多资源开发日文版,除了我公司,你能卖给谁?
要么吃点亏止损处理,要么放在那吃灰,自己选择一个吧。
“我记得你之前说,有一个在韩国的留学生想把《江湖》引进到那边?”赵子明不愿意多说,怕伤了下属的面子,问起之前说的事。
“哦哦,是的”黄小波不再纠结tc公司,他知道自己的两把刀,不一定能用,开口说道,
“当时我们考虑,他既没有雄厚的资源,也没有韩国游戏圈的人脉,就把他回绝了”
“那他哪来的信心推广我们的产品”赵子明有点兴趣问道,还真是不可小觑。
“他算是一个校园偶像,练习生出身,多少有一点粉丝”黄小波回忆道,
“他写过策划书,对《江湖》游戏很看好,说韩国的武侠氛围浓厚,90年代有大批的武侠游戏登录韩国市场,武侠文化的根,现在并未断绝,一旦有一款超高质量的武侠游戏出现,再现方面武侠盛世,不在话下”
“他倒是有心了”赵子明笑了笑,
“赵总您的意思”黄小波有点摸不住头脑,
“见他一下也无妨”赵子明说道,看着下属疑惑的表情,继续解释,
“韩国游戏圈眼高于顶,不愿正眼看我们,邀请的几家游戏公司,没有一个愿意来看看,闲着也是闲着,先见见这个留学生,看看他究竟是眼光独到,还是痴人说梦,有多少料要当面称称”
“好的,赵总,我马上去安排”黄小波点头,尽管心下好奇,还是不打折扣执行。
大航海时代:我有一艘幽灵船 聊天群:我时间魔神曝光诸天万界 都市至尊神医徐文东林伊人黄蕊蕊 我在火影世界轮回转生 江东异人录 我把穿越门上交了 斗罗:开局继承九彩神龙 透视医王吴北唐紫怡 生命之根 我真要做明星 盛宠小医妃 被迫成了救世主 老婆毁容后,重生回初见之日! 那夜后,疯批大佬跪哄娇软小可怜 穿越女尊:夫君你煞到我了 诡星秘录 诸天从陆小凤开始 战神归来当奶爸 林查的漫威之旅 高武:不是吧,靠肝也能成神?
天雷滚滚,杞夏一觉醒来,发现自己居然失忆了!狗血之余,她还冒出来五个未婚夫,而且个顶个的委屈,这究竟是道德的论丧,还是人性的毁灭?为免强人所难,杞夏只好把亲事一个个退了,众男神却纷纷表示强扭的瓜也很甜!郁校草又帅又傲虽然我没那么喜欢你,但你可以勉强做我的女朋友!傅医生温柔矜贵我的命是你救的,应该以身相许!穆影帝高贵迷人我的一切都是你给的,为了你我愿意放下一切!沈教授斯文儒雅本来是打算把你嫁给我弟弟,后来觉得我们也挺配!某人轻咳了两声总得有个先来后到。杞夏抽了抽嘴角不好意思,本人只想搞事业,想结婚的出门右拐找别人去。(1V1双洁,互宠)如果您喜欢失忆后总有大佬想娶我,别忘记分享给朋友...
...
秦霖玩一款怀旧牧场物语游戏触电,突然获得了可以进入游戏的能力,还发现可以将游戏种植的西瓜带出现实。起初,他计算的是一斤西瓜卖2元,每天只要在游戏中种子1万斤西瓜拿出来卖,就可以日入2万元。后来,他发现牧场升级可以得到超越世界的高级作物,养殖畜牧可以获得远超世界的高级畜牧品种,建造工厂可以得到远超世界的各种配方后,一切都不一样了。如果您喜欢我可以进入游戏,别忘记分享给朋友...
纨绔帝妃简介emspemsp关于纨绔帝妃穿成了废材,族中有群想着怎么弄死她的族人。此处不留爷,自有留爷处,她走!可是一出去怎么就遇上个整天想着折腾她的男人?身边的桃花还是花骨朵,就被那丧心病狂的男人打得纷纷凋零,还让不让...
睁开眼,已是天下大乱。隋末烽烟弥漫,李智云有一个能打的二哥,只要吃喝等死,做个潇洒王,这一辈子就能过上纸醉迷金的日子。可蝴蝶的翅膀轻轻扇动,唐初掀起龙卷风。武德年间,看似太平,实则风云涌动。跟着太子走,还是跟着天策上将二哥走,又或者,自己走。这么着还是那么着,这是莎先生说的话,而现在,一切已经开始。如果您喜欢贞观天子,别忘记分享给朋友...
法海经历白蛇之劫,明悟成佛之道。经过无数年苦修,终于成就南无法海雷音如来果位。但当他与加特林菩萨相约,想入驻灵山时,却被百般拦住。佛祖法海你杀心太重。法海你这个假冒如来的大胆妖孽,我一眼就看出你不是人!佛祖我真是如来。法海闭嘴!大胆如来,蔑视本尊,我要你原形毕露!无敌文残血四处浪,满血拉二胡。暂定世界遮天西游封神PS书友裙794058927如果您喜欢法海之无敌诸天,别忘记分享给朋友...