全文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

66 质疑(第2页)

李震见多识广,有基本的谨慎,见过一些奇人。

他猜测,肖凡可能有高人指点也说不定?

比如,家里有亲戚,是业界大师?所以,有家族传承?

除了这个,他想不到还有什么能让一个理工科的研究生成为同传。

肖凡:“我,基本上,算是自学吧。”

李震脸色已经有些撑不住了。

作为联合国资深同传,魔都外语学院的教授,他对这行已经很清楚了。

别的不说,就说同传,自学成才的万中无一!

这个肖凡,怕不是大忽悠?

李震:“那是有拜师学艺?不知师从何人?”

肖凡:“并没有。就是自己摸索学习来的。”

众人一听,脸色皆变,有些不可思议的看着他。

几个人还在小声的窃窃私语,就差没有大声发难质疑了。

大家都清楚,英语在这种多语种同传的场合至关重要,这英语要是乱来,其他语种都要跟着遭殃!

李震脸色已经气得有些发白,猛的站起来,但还是忍着没有爆发。

“肖凡,看你这么年轻,你做过多少场国际会议的同传?”

其他人也都不约而同的盯着肖凡。

李震的每个问题都很关键,这直接关系到一个同传的水平到底如何。

肖凡:“一次。”

全场哗然。

“不是吧,这不开玩笑吗?”

“太儿戏了,这种能做同传?”

“这太草率了,同传可不是上街买菜!”

……

全场都坐不住了,诸葛曼伸手想请大家静一静,却没有任何效果。

李震也一脸的愤慨,“太过分了!这种背景的人怎么能做同传!这是对这门专业的不尊重!诸葛女士,我强烈要求换搭档!”

别的翻译也附和起来,“对啊,英文翻译重要性非同小可,这样我们也很难的啊,我们也要求换掉。”

主办方代表诸葛曼有些坐不住了,求援一般的看着肖凡。

“肖凡,你跟大家解释一下吧,”诸葛曼作为外行人,其实并不懂同传为什么这么讲究出身。事实上,她是相信肖凡的。

不是因为她对于肖凡有什么特别的关照,而是因为她和欧雨薇关系很好,事实上,两个人还是大学同学,两个人知根知底。

既然欧雨薇都推荐了肖凡,诸葛曼便不会对肖凡有什么疑虑。

然而,毕竟这么多资深翻译表达了异议,诸葛曼作为主办方,也不能够置之不理。

对于同传本身,肖凡有信心完成得很好。

可是,现在摆在面前的问题是,他的教育背景、专业、经验,似乎没有得到同行的信任。

肖凡:“大家是不是太武断了,就凭一个人的背景,就判断做不了同传?我知道同传入行门槛高,要求严格,但评判是否是一名合格同传的标准,在我看来,难道不应该是实力说话?”

坐忘长生  古医圣手  纣王驾到之叱咤封神  龙珠之牧神传说  太后嫁到:摄政王独宠小娇妻  我佛慈悲之末劫纪元  开局截胡灭世巨蛇  深海主人  攻略帝尊日常  宦妃有喜:千岁,劫个色  扮演塔寨东叔卖冰糖,戏假成真了  我真的有在认真修仙  界海梵辰  科技手札  我的末世领地  倾世嫡女:我的妃我来宠  九转涅盘诀  忍界解说员  逆流香江豪门  总裁娇妻,宠入骨  

热门小说推荐
庶女嫡宫

庶女嫡宫

寄人篱下的日子在他的手心中,开出了一朵花,灼灼其华,我是你的眉间心上。长街上华灯初上,人群熙熙攘攘,青石板上凹凸不平的水洼里,雨珠落下溅起水花,春雨还在淅淅沥沥的下着。林府门口白灯摇晃,命运的齿轮转动着。谢你衣襟带花,敛我半世风霜。林玉安嘴角带笑,凤冠霞帔,一步步走向他如果您喜欢庶女嫡宫,别忘记分享给朋友...

冲喜新娘:残疾老公宠翻天

冲喜新娘:残疾老公宠翻天

冲喜新娘残疾老公宠翻天简介emspemsp冲喜新娘残疾老公宠翻天是红十三的经典其他类型类作品,冲喜新娘残疾老公宠翻天主要讲述了我有一个老公,后来他死了,遗产都是我的。太太又在外面吹红十三最新鼎力大作,年度必看其他类型。禁忌书...

我被国服大佬团宠了

我被国服大佬团宠了

传言,陆男神只喜欢玩游戏,不喜欢女人。为了打破传言,安辰星发起进攻,游戏里,现实中,对男神展开猛烈追求!小哥哥,你缺女朋友吗?我玩游戏菜,但我骂人贼溜,还会喊666!不缺!任何人都逃不过的真香定律,迟早会出现!陆男神我还缺一个女朋友,你要不要来试试?安辰星我不要!陆男神那你缺男朋友吗?安辰星嗯,真香!PS前期女追男,后期男追女!如果您喜欢我被国服大佬团宠了,别忘记分享给朋友...

封少,你老婆又作法了

封少,你老婆又作法了

封少,你老婆又作法了简介emspemsp关于封少,你老婆又作法了云墨是兽人大陆的大巫师,普天之下,无我不能。不想一朝穿越到现代我们的目标是烧最粗的香,吃最烈的鬼,睡最帅的男人。最帅的男人?你想睡谁?某人眯起了眼睛。你,当然是...

满级大佬穿成炮灰女配

满级大佬穿成炮灰女配

满级大佬穿成炮灰女配简介emspemsp小雪莲精谈墨眼看就要化形却被人摘走,转世投胎成谈家备受宠爱的小女儿。直到她发现,自己竟成了前世从师尊的世间镜中看到的那个悲催炮灰,被绿茶表妹当做嫁给魏刻礼的踏脚石后,更被害惨死。父母一夜白头,三...

重生:好女孩别错过,坏女孩别浪费

重生:好女孩别错过,坏女孩别浪费

人终将会被年少不可得之物困其一生。如果时光可以倒流,将所有的遗憾抚平,这样的人生该有多完美!所以陈文杰的遗憾是什么呢?未能珍惜年少时光考入好大学,以致此生碌碌无为。悔恨当年又当纯爱战士又当暖男舔狗,以致不惑之年仍然孑然一身,最终穷困潦倒,了此残生。若有一次重生的机会,是改变人生成为亿万富豪,还是和当年那个女孩谈一场...

每日热搜小说推荐