全文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第71章 英语翻译(第1页)

一切都谈拢之后,两人非常愉快的出了办公室。

一直在关注这边的苏翠红见状立刻上前,看着两人相谈甚欢的模样,

以为沈书和真的要来报社上班了。

脸色顿时就不好看了:“主编,您真的让这种人来上班?”

眼神扫视着沈书和,眼底满是不屑和鄙夷。

方庆国方才还笑嘻嘻的模样,现在看到苏翠红,顿时冷下脸来:“跟你有什么关系,好好干你的活就是了。”

然后转身对沈书和说道:“那咱们就这么说定了。”

“好,那方主编,我就不打扰了,我先走了。”

沈书和朝着方庆国点点头,正准备离开,一个男人拿着一篇稿子上来了。

“主编,您看看,这个单词应该怎么翻译啊?”

方庆国接过稿子,看了一眼那个单词,皱了皱眉。

沈书和瞥了一眼,发现是一篇英文稿子。

方庆国脸色为难,一时间还真不知道这个单词是什么意思。

那男人挠着头:“我查了字典,但是感觉这个单词怎么翻译都不对。感觉不是那个意思。”

他们的英语水平本来就不高,所以基本上对于一些英文文章都是勉强翻译。

有时候遇到难题就会找方庆国,但是显然现在方庆国也难住了。

这不是第一次了,所以他们的报社许久才能翻译出一篇英文稿。

看着方庆国为难的模样,沈书和开口道:“这个单词在这里要跟前面的介词联系在一起,还要根据句子的意思做出调整,在这里要翻译成处方的意思,这句话可以翻译为,自从去年不需要处方就可以购买以来,已经有超过六万人购买了ptk,根据生产该非处方工具的公司的首席运营官所说。”

沈书和侃侃而谈,丝毫没有注意到方庆国看着她的眼神愈发欣赏了。

等到沈书和说完之后,方庆国才一脸激动的问道:“晨曦同志,你会英语?”

在他们这个小地方最难找的就是英语翻译,就连现在这个英语翻译都是自己跟上面的人要的。

沈书和看着方庆国激动的神色,淡定的点了点头:“会一些。”

其实这一点沈书和自己也没想到,因为上一世的她并不关注这个。

所有的启动资金都是靠着那个“叔叔”给的。

“我看就是瞎猫碰到死耗子。”看到沈书和竟然还会英语,苏翠红心生妒忌。

男子却异常激动:“真的,真的是这样,经过这位同志这么一说,就翻译的通了。”

男子就像是遇到了知音一样,顿时兴奋的将稿子从方庆国的手中夺了过来递给了沈书和。

“这位同志,您能帮我看看,还有那些翻译的不对吗?”

沈书和见状也不拒绝,接过稿子就看了起来。

苏翠红顿时就不乐意了,对着男人说道:“喂,周耳,你是不是疯了,她能看出来什么?”

周耳聚精会神的看着沈书和,对苏翠红的话充耳不闻。

苏翠红脸色涨红,准备开腔。

“苏翠红,你再说一句,你明天就不用来上班了。”方庆国忍无可忍的训斥道。

苏翠红想要说的话就这么堵在了喉咙里。

只能恶狠狠地瞪着沈书和。

沈书和快速的浏览了一遍周耳的稿子,说道:“没什么大问题,但是这个地方翻译的有些不太通顺,你应该.......”

沈书和指出了好几处翻译不通顺的地方,周耳听完,一脸欣喜。

综影视:万人迷在修罗场杀疯了  港片:港岛霸主的全球征途  修仙与诡异  变身后,我成了所有火影迷的老婆  长生:柳星海游记  让你写热血,你写八佰,保卫上沪  隋唐之我为混世魔王  当非专业人士遇上cos穿  爱意延年  【快穿】每个世界去踩坑  穿越逃荒,我咸鱼,子孙得努力  再回首我心依旧  穿成温柔炮灰大师姐  觉醒系统之我从赘婿变成霸道总裁  一人:闪闪果实赏你们一人一下  剑指京城,世子他权势滔天!  凝风,斩神  大明:躺赢公主,皇后求我做驸马  但丁堡  末世,女配被大佬们宠上天  

热门小说推荐
妻不可欺:腹黑总裁快求饶

妻不可欺:腹黑总裁快求饶

妻不可欺腹黑总裁快求饶简介emspemsp三年的痴心守候,却换来他的无情掠夺。夺走她的一切,只为了博他心上之人一笑。老一辈人常说,执念太重之人,往往连死了都不得安宁。舒灵一开始不信,但当她投湖自尽却化身成地缚灵束缚在那人身边之后,她终于...

神都惊龙

神都惊龙

神都惊龙简介emspemsp关于神都惊龙十年前,京都夏家一位少年被逐出家族,在那风雨交加的夜晚,一个小女孩告诉他要对生活充满希望。十年后,那个让国际战场颤抖的战神归来。这一生,除了我没人可以再欺你。...

都市无敌仙师

都市无敌仙师

都市无敌仙师简介emspemsp关于都市无敌仙师周乾上一世乃是凡间唯一升天的真仙,本以为从今往后掌管一方地域,享受一方香火,日子轻松快哉,可造化弄人,他意外绑定了功德系统,必须不断地做好事积攒功德,否则就要遭到天谴。然而,天庭一片祥和,连扶老太太过马路的机会都没有,周乾只好各种作死,逼着玉帝将自己贬下凡间,最终夺舍了一个海王的身体。周乾一改往常,不仅成了一个好男人,好父亲,更纵横花都,成了万千少女的梦中情人。知名女星周真人,我要给你生猴...

重生成妖

重生成妖

重生成妖简介emspemsp关于重生成妖一个倒霉的物理学博士,穿越到了西游的世界,重生在灵台方寸山上的一只普通的乌鸦身上,正赶上孙悟空初来灵台方寸山学艺,然后,跟着猴子偷师这是一个妖怪的故事,这是一段妖族的传奇!...

萌娘武侠世界

萌娘武侠世界

萌娘武侠世界简介emspemsp关于萌娘武侠世界天才学生李岩来到了武侠的世界。此时正值异族入侵,宋国掀起了一股学武的热潮,一名叫东方不败的姑娘,在京都汴梁开了间名叫黑木崖的武侠学校,广收学员,传授武艺。李岩被抓进去之后发现...

宗明天下

宗明天下

宗明天下简介emspemsp关于宗明天下古语云武王以平殷乱,天下宗周。一个现代网络小说家意外穿越回了古代,并且竟然穿越成了明初建文帝朱允炆的弟弟朱允熥。所幸当时朱标还未死,一切还有机会,看一个现代小说家如何运用所知不多的明初历史知识和现代科学社会知识当上皇帝翻云覆雨,改正朱元璋朱棣父子犯下的错误,造就一个宗明天下!...

每日热搜小说推荐