全文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第30部分（第4页）

现在为这个着急没有道理，他告诉自己。必定还会有别的路子。他知道莫斯科

人汽车厂只有一公里远，火车全年通行。他试图搭上一辆车到南方去，也许可以藏

在一节装满汽车零件的货车里。要是走运，他可以那样到达苏维埃佐治亚〔即格鲁

吉亚。——译者〕，那里没有人那么仔细地检查他的新证件。人们能在苏联消失。

他想，这毕竟是个有二亿八千万人的国家啊。他不知道这些想法有多少是现实的，

有多少不过是想让自己高兴高兴。

但他现在不能停下来。在阿富汗就已经开始了，他不知道是否会有停下来的时

候。

一开始，他本来有能力排除这种可能性。作为一个军械连的下士，他干的是苏

军委婉称之为“反恐怖装置”的东西。这些东西由飞机散布，更经常的是由苏联士

兵在扫荡一个村庄时散布。有的是典型的俄式抱娃娃的玩偶，一种屁股圆胖的布人

；或者是一个卡车；或者是一支自来水笔。成年人很快就懂了；孩子们由于好奇心

和不了解别人上当的情况，就经常遭难。不久了解到，孩子们什么东西都捡，散布

的玩具炸弹就减少了。不过有件事情还在继续，一样东西被捡起来，就有一百克的

炸药爆炸。他的工作是组装炸弹和教士兵们如何正确使用这种东西。

阿尔土宁一开始不大考虑这个问题，这是他的工作，这样于是上面来的命令。

俄国人由于天生气质和教育熏陶，对上面的命令不大提疑问。而且，这是一个安全、

轻松的工作。他不必要扛着冲锋枪在这土匪国家里到处走动。唯一对他有危险的是

在喀布尔的市场上，他也总是五人以上结伙小心翼翼地去逛逛。在一次溜挞中，他

看见一个小孩——是男孩还是女孩，他不清楚——的右手受伤成了一个爪子，他

（或她）的妈妈瞪眼看着他和他的同志们，那个样子他永远不能忘记。他听过种种

传说，阿富汗土匪如何把俘虏到的苏联飞行员活剥人皮并引为特殊娱乐，如何完全

由他们的妇女来执行此事。他认为这是那些末开化民族野蛮行为的确证——可是一

个孩子并非如此。马克思主义就说过这个问题。把任何孩子，给以适当的教育和领

导，你能得到一个终身的共产主义者。那个孩子就不会是那样，他记得两年前那寒

冷的十一月里那一天。那孩子的伤已经完全治好了，实际上还在微笑，年纪太小，

不懂得那是终生残废。但那位母亲知道，而且知道她的孩子怎么样和为什么一生下

来就受这个罪的。从此以后，那安全、轻松的工作就不大一样了。每当他把爆炸部

分拧在那装置上时，他就看见一只小小的、圆胖的孩子的手。他开始在睡梦中也看

见它们。喝酒，甚至试了一次大麻，也不能把那些形象赶走。同他的技师伙伴们倾

诉也毫无用处，不过只博得连指导员怒气冲冲的注意。那位政治指导员曾经给他解

释过，他必须做的工作是难以忍受的，可是为了防止更多的牺牲，又是必要的，你

懂吗。抱怨无济于事，除非阿尔土宁下士愿意转到一个步兵连去，在那里他自己可

能会看到为什么有必要采取这样严厉的手段。

他现在明白了，他本来是应该接受这个建议的，他恨自己的怯懦使他没有去成。

日落圆明园  大唐诡案录之仵作传奇  你卖傻我装疯，咱俩一起当祖宗  景山的晚风  前男友的兄弟暗恋我  洪荒：悟性逆天，吾开辟诸天神界  南明痛史  抗日特种部队传奇:特战先驱2  灵异世界的旁门道士  宋人轶事汇编  多日男友  斩神：直视炽天使，立于太阳之上  我主沉浮 作者:周梅森  离婚后，疯批总裁夜夜敲前妻房门  清冷美人在贵校当万人迷的日常  降临游戏：我继承了唯一职业  荒土，拾荒小锦鲤  震惊！京圈太子爷是个恋爱脑  九龙策之一宫变  开局被挖至尊骨，无上帝族寻来