手机浏览器扫描二维码访问
谁不知道李广将军最痛的就是没封侯?这个霍海骂的是真的脏啊!
刘彻看向霍海:“你倒是说说,为什么这个事儿怪雅言,为什么怪竹简。”
霍海拱手:“陛下,《上林赋》原文怎么写的,陛下还清楚吗?”
刘彻:“原文写的是,若夫青琴、宓妃之徒,绝殊离俗。”
翻译一下就是,柔美窈窕的女乐,如同神女青琴宓妃,容貌非常,美妙姝丽。
这根本不会引发歧义。
霍海:“但如果写成,若夫青琴宓妃之徒,绝殊离俗,那就引发了那个误会或者说谣言了。”
如果改成后面这样,那就可以翻译成,抚琴的宓妃等乐女,非常美丽。
也就是说,宓妃就成了乐女之一。
刘彻:“哦,你的意思是,这文章不容易断句,所以容易引发误会?”
霍海:“不是!”
“断句,的确是问题之一,但文章的根本问题不在断句,而在于竹简,竹简太重,写文章不宜写长,所以需要精炼,也就形成了古之通用的雅言。”
“如果竹简不那么重,那大可以把这一句写成‘美丽的乐女青葱玉指之下琴声悠扬婉转,如宓妃一样美丽,如此美艳动人的乐师,在上林苑却是比比皆是。’”
“写成这样,又怎么会引发误会呢?”
霍海说完后,其他人都盯着霍海。
大家都试过写辞赋,试过把辞赋写的优美,大家平时生活中也都说大白话。
但还没人把大白话说的这么优美过!
这就是《洛神赋》作者的强度吗?!
霍海说完后,刘彻就知道他要干什么了。
霍海也是很着急啊。
霍海之前不知道公羊学谷梁学的事情。
最近几天查阅太子宫的档案,又和邱平聊天,才知道了儒家分成公羊学谷梁学的事情。
公羊学现在盛行,但谷梁学正在蓬勃发展。
谷梁学第一条就是上下尊卑,阶级区分。
第二条,那就是先皇之志不可改,祖宗之法不可变。
为什么加入谷梁学的人多?
首先,你加入谷梁学,你是读书人,你天生比其他人地位高。
而且,谷梁学还拒绝其他人去改动任何规则。只要学,不怕学的久,因为知识是不会变的,等学成,肯定能靠学的东西吃上饭。
这不铁饭碗么?
那支持谷梁学的人能不多吗?
霍海在见到谷梁学后,就意识到,自己如果不动作快点,那谷梁学一旦上位,那就搬不动了。
现在朝堂上的人,还没有那种,祖宗之法不可变的想法,正是推翻雅言,直接上白话文的好时机。
一梅独秀新书透视神眼我能看到万物价值 神豪:开学报道,女辅导员腿软 透视神眼我能看到万物价值姜成丁倩全本免费阅读 大明:我就一傻子,你和我计较个啥! 剑武至尊 透视神眼我能看到万物价值姜成丁倩免费阅读 姜成丁倩一梅独秀 佐助闭嘴,我才是宇智波 透视神眼我能看到万物价值姜成丁倩免费完整版 透视神眼我能看到万物价值姜成丁倩全文免费阅读在线 崇祯十五年:召唤猛将 被逐出宗门后,美人师尊跪求我原谅 异能小农民 哥布林之逆世狂潮 透视神眼我能看到万物价值姜成丁倩完整版免费全文阅读 透视神眼我能看到万物价值姜成丁倩免费阅读全文最新 姜成丁倩透视神眼我能看到万物价值完结篇 散魂记 爱的分贝 透视神眼我能看到万物价值姜成丁倩全文在线阅读
(男女双洁,宠文)前世沐清欢呕心沥血成为金牌经纪人,为的就是给白莲花妹妹保驾护航。可是没有想到,最后,她却被捧在手心多年的妹妹害死。一朝重生,她亲手断了白莲花妹妹的明星梦,不但如此,她还要踩着白莲花妹妹,成为万人瞩目的影后。谁知道,她不经意的时候救了一个男人,没想到还是总统阁下如此大腿,当然要狠狠的抱住了,可是某天醒来,看到赤裸身体的某人顿时惊住了。可是某人却一副正经的说,救命之恩太大,想来想去,还是觉得以身相许这么报恩好。某日,顾淮远的助理拿着文件进办公室,没有想到就看到某人正襟危坐的看着追女三十六计。如果您喜欢重生影后总统阁下,太能撩,别忘记分享给朋友...
这里没有刀光剑影,没有血雨腥风,更没有尸山血海。这里有的是温馨日常,是欢语戏骂,父严母慈,兄友弟恭。更多的是访幽探境,悄悄提升修为,扮猪吃虎的有趣日常。以上全是假的!如果您喜欢诛仙日常,别忘记分享给朋友...
豪门总裁一见钟情书店少女(腹黑偏执大佬VS乖软笨蛋小美人)初入社会的温雅雅因为黑心老板被迫辞职。再次工作她做了女佣,原本以为少爷是个大好人,上起班来特别轻松,却没想到少爷根本不差一个女佣,他从始至终的目标就是自己。卷款跑路还给男人下了药,本以为能逃之夭夭,没想到是她异想天开。这狼窝她不想待没办法只好求助另外一头狼。...
汉末任逍遥简介emspemsp关于汉末任逍遥汉末任逍遥没有金手指,平民一个,在风云动荡,铁马金戈的汉末三国,怎么破?任毅表示我虽是平民,但有师父和生死兄弟,有不离不弃的美娇娘,王侯将相,宁有种乎!...
普通人穿越到古代后,过什么样的平淡生活?无金手指,记录家长里短,烟火人间。当代白领穿越到家徒四壁的穷家当儿媳妇,上有泼辣的婆母,下有年幼的小姑,还好有靠谱的夫君做后盾!通过改良的酱菜方子,努力奋斗,走上发家致富的道路!没有过于激烈的冲突。有温馨,有极品,也有豁达与无奈。本书又名...
别!别扶我起来!真的,我真的要躺着才学习效率高!这叫学习习惯!我没有睡觉!懒乃是人类之天性,但如果人人都能化懒为宝,便可佑我人族,万世奋进。(原书名躺着就变强了)如果您喜欢明日之劫,别忘记分享给朋友...