手机浏览器扫描二维码访问
第110章（第2页）
黎默翻译得规规矩矩的，并没有什么大的错误。只是不太精炼。
斐瑞指出两句来解释，外语翻译过来为中文，不能直译，有时候要用中文的相近意思或者本土方言来代替，这样会显得地道。
斐瑞说的认真黎默也听得认真。这些其实黎默已经在网络视频中听老师讲过，但是真正要运用起来并不容易。
黎默不禁有些沮丧。
斐瑞见了，道：“你已经很厉害了，这种水平，可以尝试着去考四级。比那些在大学里面虚度光阴的人好太多了。”
黎默的确是很厉害，他才接触意语没几个月，就已经可以做到这样子，比大部分人要厉害。
但是，这也和他的努力分不开。
黎默被斐瑞夸赞了，不太好意思拿过翻译文稿，道：“我再去改改。”
本以为自己这样的水平，翻译稿是不可能通过的，但是第二天收到翻译稿通过的邮件，黎默简直开心的要跳起来。
那边稿件编辑发来了兼职合同，是最低档次的C级，也就是千字六十。
这种是行业里最低的档次了，黎默也不太懂，他默默算了一下，自己勤奋的话，一个半小时一千字，一天最少要翻译三千字，这样算下来他一个月就可以赚很多钱啦！
不过，这事情不能被斐瑞知道。
黎默忍着自己的兴奋开心，淡定的在斐瑞眼皮子底下忙碌，他做饭干家务都很有劲了。
将合同回传回去，黎默等待着编辑给他发稿件。
最近开学，斐瑞要去学校里面忙碌，每天早出晚归，黎默有时候会想见到斐瑞，但是斐瑞不在，他可以有更多时间做翻译赚钱。
只是每天下午遛狗的时候，会转悠到S大，也许能够遇到斐瑞呢。
S大不远处就是黎默上学的高中，黎默有时候经过的时候，心里有淡淡的遗憾。
又想起那些绝望暗无天日的日子，觉得自己这样挺好的。
牵着雪花往回走，绣球趴在黎默肩头，三只慢悠悠的。
没有遇到霍尔特先生，黎默也不气馁，反正一会霍尔特先生回家就能看到他了。
忽然，一中巷子里传来一些打斗的声音，是拳头打在人身上的声音，还夹杂着一些脏话。
黎默立刻扯住雪花，脸色慢慢的变白。
记忆中被人围着殴打的画面涌上来，这些声音黎默一听就知道是怎么回事。
黎默不想管这些事，他害怕，但是想到曾经的自己，黎默就走不动路。
他当初，是多么希望有人能够来救自己啊。
蛊心 犬系同居 这锅我不背 当小社畜渣了老板后 解密 被上司暗恋后我却 认错四个爸爸后[穿书] 盛世书香 都市之傲世兵王 黑化骑士攻略手记 男主这朵黑心莲 穿到七零带娃，我躺平了 穿成知青女配[七零] 大亨独占小妻 在“全员恶人”的综艺里摆烂爆红 豪门长嫂，在线驯弟 每个世界渣两回 折春枝 演技帝[娱乐圈] 做鬼也要谈恋爱[星际]
大佬约我民政局见
大佬约我民政局见简介emspemsp关于大佬约我民政局见七年牢狱之灾，却为他人做了嫁衣。惨死后她重生归来，誓要渣男贱女血债血偿。只是这个意料之外得来的老公，是不是对她太宠了点？明明约法三章，说好各玩各的，怎么缠着不放？苏凉我...
寒门首辅
寒门首辅简介emspemsp关于寒门首辅（本书荣获2016年星创奖之历史入围奖！）书友群309429159！弘治五年，徐溥春风得意当了一朝首辅，李东阳初出茅庐做了会试考官。刘健熬成了文渊阁大学士，谢迁尚未入阁成就贤相美名。杨廷和奉旨参修宪宗实录，刘大夏一把火烧了郑和海图。王阳明抱着书本埋头苦读准备着即将到来的乡试，弘治皇帝与张皇后悠然自得的闲逗着绕膝玩耍的萌娃正德。在这个大师云集，名臣辈出的美好时代，春风迷醉的余姚城里出身贫寒...
穿越必备：白话明季北略那点事
是由明末清初的计六奇根据当时流传的各种史料编写的编年体史书，记载了明万历至崇祯时期北方地区相关史实。全书共二十四卷，起自明万历二十三年（公元1595）年清太祖努尔哈赤兴起东北，止于明崇祯十七年（公元1644）年吴三桂引清兵入关。全书分年记事，于崇祯一朝最为详尽。而李自成攻入北京后的史事，几乎按日排比，每日记录。每年...
我靠收集万物躺平仙路
郑北本想安安稳稳做个凡人，谁知上天却跟他开了个玩笑。叮！万物系统，联通寰宇感谢用户激活系统，收集万物道韵可成仙，祝您使用愉快！听着不错等等！这是凡界啊！这要去哪收集道蕴？宗门还没摸着边，却先被女妖精掳走要做压寨女婿？为何人生如此艰难？还好我有系统。法宝丹药，摸一下就能得到炼法功法道术，看一遍就能学会。被动天才也不错，世界这么大，我只想躺平！道韵积累中道韵积累完成，可抽取一次卡片，是否抽取？剩余抽取次数1010郑北陷入沉思，是单抽出奇迹呢，还是十连博保底？如果您喜欢我靠收集万物躺平仙路，别忘记分享给朋友...
异界之五种药剂当天才
一代天骄博士天问被杀穿越到一个类似古代的高武世界。这里有妖有魔，更有邪祟无穷无尽。看主角如何在这异界书写自己的传奇。...
绝世兵王
绝世兵王简介emspemsp绝世兵王是云雪娇阳的经典都市言情类作品，绝世兵王主要讲述了名动地下世界的公子小刀，因为心生疲惫，隐遁都市之中，想要过一云雪娇阳最新鼎力大作，年度必看都市言情。禁忌书屋提供绝世兵王最新章节全...