我很高兴如果你给我回信的话的英文翻译最新章节_＜art2──徘回流连于回忆中的饮料纸杯＞第3页_我很高兴如果你给我回信的话的英文翻译免费阅读_士五作品

手机浏览器扫描二维码访问

＜art2──徘回流连于回忆中的饮料纸杯＞（第3页）

阿五眉头深锁，连带抬头纹一併无所遁形；紧闭的眼角隐约显露一丝一线的鱼尾纹，搭配乾燥、略为苍白的双唇，看来十分滑稽。

我推估那时阿五正努力在脑中搜索，与前曖昧对象所剩无几的相处记忆。毕竟那段曖昧关係，不过只是一位满怀爱情憧憬的普通人，在衝动行事后留下后悔的一段奇闻軼事。说长不长、说短不短，若要说有多凄美动人，又不如老派爱情电影来得精彩；要说得多么云淡风轻，细节中仍有其刻骨铭心。

人家唱说「曖昧让人受尽委屈」，而阿五想必是曖昧中天真、愚蠢的那一方。不过是几句寒暄、数次早安、午安、吃饱没，以及最容易引人倾心的睡前「晚安」，日后再穿插几句美言，他便糊里糊涂、一头热地栽了进去。

朋友们都说他，简直是要蒐集环游世界的「船票」。就算对方已强硬谢绝载客，阿五还是可以自製vip船票，自己硬要跳上甲板。这时就得等到几天或几週过后，发觉掌舵者已然跳船逃生，他这才愿意回头是岸。

他正是所谓「晕船仔」的最佳模范写照呀！

相比面容呆滞的阿五，思晴几近完美的笑容，让人更愿意将目光全投注于她身上。思晴就像发出阵阵灿烂光耀的宝石，举手投足间都闪烁无尽的自信魅力。相反的，依旧唯唯诺诺、有所忌惮的阿五，其呆若顽石的一举一动，都如此不协调，令人烦闷。

我再度盯着阿五出了神。只要看着他，我内心便会冒出许多怨言与批评。

我试着移动鼠标，往阿五脸上勾勒出一个上弯的弧度，试试这能不能让我对其改观，但静止的时空想当然是不会有所变化。

我深沉地叹气，再饮下一口买回来的鲜奶茶，以舒缓我的鬱闷。但这杯鲜奶茶嚐起来却尽带苦涩，我感觉不出所谓甜味与茶香，只有茶与奶彼此衝突的不协调。直至尾韵，奶香更有如烟消云散般，只留下茶涩的独角戏。

舌尖到舌根的味蕾都充斥着诡譎味道，我有苦难言。

一杯美好的鲜奶茶，若两者无法完美交融，平衡便会崩溃。何况这已是两者遗失了其一？惨烈之情，不言而喻。

虽然我内心不悦，但一想到店员要应付整天的开幕活动，又不禁为其感到辛苦，这小小几百毫升的苦涩，我想是不足掛齿了。

「或许被我摔破的那杯会好点？」这只是我的猜测，我不敢保证。

稍早在归途最后一个转角，由于我操之过急，一不小心被自己绊了个跤，手上一杯便喷飞「犁田」。头先着地，封膜抗不住撞击而破损，四散的杯缘碎片也遍地开花。好在一旁的公园有公共垃圾桶，杯身残骸还好处理，只是那流泻四方的液体，其汩汩流淌的痕跡，恐怕一时半刻是清除不去了，将在原地烙下湿润的印记。

不过换个乐观的角度来想，饮料中含有的营养成分，倒也能滋养大地、回馈自然，或许还能养育出奶白色的小花儿。

认真回想起来，不知从何开始，我便热爱上喝手摇杯。

我喜欢口中充斥四溢的茶香，接着让冰凉的液体缓缓流入胃部，解除蕴藏体内深处的火热。

我还有一个小癖好，我喜欢咀嚼冰块。冰块被咬碎时，发出喀哩喀哩的清脆声响，总能让我脑袋保持清晰、冷静。零下的温度，更能为我除去溽暑的难受。

饮料之于我，就如同酒精之于被称作酒鬼的人。不仅是品味酸甜苦辣，更是享受人生乐趣所在。

我记得他从前偶尔会喝上一杯，不过在和我相处时，购买的频率便会爆增不少。然而饮料对他并不那么必要，只是他想试着与我共享同种喜悦、试着与我感同身受。

透过喜欢我所喜欢的、感受我所感受的，就好像彼此能够心灵相通。当我们互换手上的杯子，经由吸管饮下的那刻，两人之间的情感，似乎也就能藉由液体作为媒介，彼此缓慢相融。

说来好笑，某年冬天，明明我都告知他我感冒了，他却仍不以为意，硬是要抢喝一口我手上的热奶茶，还胡说自己免疫力很强。结果，只隔短短不到一天，他的喉咙就爆了。

当时我要他先好好照顾自己，但他总爱逞强，硬要多为我这个病人打理晚餐，完全忘记他自己也是一名病患，劝也劝不听的。

但说实话，他确实让我感到窝心。

回忆片段播毕，我怀念起被摔毁的另一杯，同时我也自责起我的愚昧。

全都是我一手酿成了这场悲剧。我好后悔，但既成的事实已无法转圜。

已逝去的，从不可能再归来。这即是所谓「宿命」。

「对不起。」

然而这句对不起，已无人收听。

但我亦不敢让其翳入天听，因为恐怕老天早已听得烦腻。

热门小说推荐