手机浏览器扫描二维码访问
黄河之上,四桅大船停歇在陕州州城之侧。
更多的船只从大船侧畔朝渭水而去。
李绚坐在三层阁楼之中,目光从窗外掠过。
除了他的御船在陕州稍作停留之外,有一半的船只会在今夜天黑之前,彻底进入渭水,然后返回长安城。
“陛下,高丽、百济、新罗三国的普通百姓中,其实是没有文字的。”沙陀忠义正坐在侧畔,看向李绚,感慨的说道:“他们只是用上千年传承下来的口语在沟通,三国相互之间差别也很大,至于说文字,那些是贵族才懂得的东西,不过也都是唐文,但念却是东岛音。”
“唐文,用东岛音。”李绚轻轻点头,这其实才正常。
高丽、百济、新罗三国,本质上讲除了当地土著以外,真正的上层都是从中原迁移过去的。
他们带去了文字,也带去了知识,同时也将这三个国家的权利窃取到了自己手中。
文字,知识,都是贵族阶层垄断的产物。
“所谓的东岛音。”李绚抬头,看向沙陀忠义,说道:“宁国公,是不是本身就是先秦时期的语言,经过了上千年的发展之后,一点点的改变成现在这样的。”
沙陀忠义微微一愣,看着李绚说道:“陛下这种说法,臣倒是没有怎么听过。”
李绚摆摆手,思索的同时说道:“卿是知道的,在大唐的很多田野乡间,三里不同音,五里不同调,很多地方,仅仅是隔着一条河,就是完全不同的两种口音,但若是拿文字,却都能用自己的口音顺利的读出来,而且意思相同。”
“陛下的意思,是说……”沙陀忠义脑海中闪现出了一个想法,但却不知道该用什么语言说出来。
“高句丽也好,百济也罢,还有新罗,说到底,不过是大唐一个‘部族’罢了。”李绚抬头,神色感慨的说道:“在西汉时,玄菟郡、辽东郡不就在那片地方吗?
而且还有高句丽,当初在高句丽立国之前,那里的名字本就是玄菟郡高句丽县。”
沙陀忠义缓缓点头,说道:“确是如此,但是陛下,后来高句丽立国,百济立国,新罗立国,那里的百姓已经忘了大汉,便是高宗皇帝灭了高句丽,灭了百济,但最后,他们还是归到了新罗的麾下。”
“朕明白。”李绚轻轻摆手,说道:“朕不过是在追溯根本而已,就从语言而言,从秦汉还算能够相通的语调,经过了千余年的各自演化,已经彼此都听不懂了。
东岛如此,大唐又如何不是如此。”
“陛下所言极是。”沙陀忠义点头赞同。
“朕的想法,语调归语调,但朕还是希望能让更多的新罗百姓通识汉字。”李绚一句话说出来自己的野心。
沙陀忠义略微沉默,最后还是沉声说道:“陛下,新罗虽然是在使用汉字,但实际上,在多年之后,新罗人为了方便,很多时候,都只使用半边汉字,更甚至于根据自身的书写习惯,很多都有所省略和扭曲。”
“这便是所谓的新罗文字,朕明白。”李绚轻轻点头。
其实不只是新罗,倭国又何尝不是如此。
用的一开始都是汉字,但语调随着地域隔绝开始异化,到了后来,便是汉字他们都开始偷工减料,甚至于为了和汉字区别进行刻意的扭曲。
倭国其实还算好,但是新罗,到了后世,将文字扭曲的程度更大,反而是他的语调从某种程度上更像汉字。
当然,因为他距离中原更近,所以语调上偏像一些。
倭国因为离得远,所以对于文字的改变相对要小一些,但相反的,因为距离远,所以语调变了很多。
李绚沉吟,继续说道:“先传教吧,找些僧人东传新罗,然后朕下令,让新罗国主在国内建立佛寺,佛门携带大量佛经东传,然后逐渐归化新罗百姓……佛经嘛颂唱起来总是容易的,然后让百姓识得更多的大唐文字,从下层,废掉上层的语言和文字。”
“陛下,这恐怕需要时间。”沙陀忠义目光谨慎的抬头。
李绚微微摆手,说道:“朕不着急,宁国公应当记得,当年若非是高句丽和百济本身出了问题,大唐也不至于出兵,所以朕会很耐心的等着,除非新罗国内自身出了问题,否则,朕宁肯慢慢等着他的自我演变,不然的话,一切就交给太子了。”
“陛下英明。”沙陀忠义沉沉叩首。
当年李治之所以对高句丽发起灭国之战,本身是因为高句丽大相泉盖苏文病故,而之后的权力传承却出了茬子。
以至于泉盖苏文的儿子竟然竟然跑到了大唐求救,因为那个时候高句丽的大权被泉盖苏文的弟弟窃取。
大唐趁势发兵,最后一口气灭了高句丽。
百济的事情要更早一些,不过百济是因为征伐新罗,导致新罗最后投诚大唐,最后新罗在正面拖住百济,而大唐从背后狠狠的一击,后来直接灭了百济。
前后都是其国自身出了问题,这才有大唐借着机会,灭了百济和高句丽的事情。
我能回到过去怎么办 从细犬开始七十二变 种田谁家男主开局送礼送三只猪崽 情定小城 强嫁的权臣捂不热,重生后我不追了 从自创魂环开始的斗罗 混在漫威的玩家们 开局签到荒古圣体 修仙攻略开局我怒刷男主好感度 东京武侠故事 惦记上了 退婚后,高冷女帝后悔了 圣女来时不纳粮 纸人追魂,铜钱问路 吞噬古帝 精灵,谁让他做道馆馆主的 温念兮裴俭 超级反套路系统 1980我的文娱时代 张卫东邹晓燕
又名修行一途,不分善恶对错,只论因果。修士想要立足于天地,须得历经千难万险。云芊只是一个普通村野少女,十岁之时突遭灭村之变,侥幸逃过一劫,偶然捡到一颗红色宝石。岂料,红色宝石内竟藏有一位活了万年的大佬。大佬,求抱大腿!大佬,求带飞!大佬,请带我飞升上界!大佬,请带我成神!...
特种狂兵在都市简介emspemsp关于特种狂兵在都市特战队长代号至尊,归隐都市,化身律师,别人用嘴,他用铁拳,本想混吃等死,奈何琐事缠身,踩恶少,杀仇敌,拳倾绝色,血入柔情。追更po18vipdewoo18vip...
吴限宇宙简介emspemsp他,一个人品好到没朋友的超级屌丝。一个爱幻想,爱看小说,爱玩游戏的世纪大屌。但同时也是个有志青年,但当他和统管万千宇宙的星宇之主相遇了,一切都变了。和怪兽做朋友,和灵魂忍者比赛跑,和塞伯格玩耍,...
穿越到了火影忍者的世界中,还变成了传说中的‘男二号’春野樱!当系统开启的那一刻,春野樱本以为自己可以就此崛起了!可是,谁能跟她解释一下,为什么她都穿越了,居然还逃不掉被氪金支配的命运?看着自己那少的可怜的资产,春野樱的心中瞬间泪流满面我已经没钱守护木叶了如果您喜欢木叶中的氪金粉毛,别忘记分享给朋友...
首席仙医简介emspemsp关于首席仙医一次意外,包小白和天庭搭上线了,原本开个小诊所还没有证件的他,凭借着一手精妙的医术,成为了天庭的首席医官,仙药仙草任由取用。嫦娥仙子要堕胎?找我就对了。赤脚大仙,你有脚气,我这有皮炎平一瓶。哎,七仙女别跑啊,我这有美容养颜的配方...
龙拳简介emspemsp关于龙拳我命硬,学不来弯腰我热血,敢指天狂笑!我曾是一个废物,遭人嫌弃,受尽屈辱,当穷途末路之时,靠着一双拳头,闯出了一条崛起的路(重生爽文,过瘾到底,精彩不容错过!!!)...